Los secretos del cerro, entre amuletos y fe

Cochabamba
Redacción Central
Publicado el 14/08/2011 a las 0h00

Ni bien se levanta el telón de la festividad de Urkupiña comienza a fluir el mar de ilusiones de al menos medio millón de peregrinos que, cada año, se convierten en protagonistas de una tradición, que comenzó antes de la llegada de la cruz y la espada a estos valles y que ha sobrevivido al tiempo.  Su historia está atada al cerro de Cota, donde la Virgen de Urkupiña se le apareció a la pastorcita. Desde entonces, el lugar es el sitio de rituales que evocan a la fertilidad, el capital y los anhelos más personales de los devotos, que entre el 14, 15 y 16 de agosto llegan hasta al Santuario de Urkupiña.  

“Antes, los peregrinos se llevaban piedras (principal símbolo de la fiesta), que representaban el dinero, el capital, que la Virgen les prestaba a los devotos…Ahora, además se llevan a la Pachamama (Madre Tierra), para que les dé terrenos y negocios”, contó una de las vendedoras de artesanías del Santuario de Urkupiña, María Ferrufino.

El apego por la Madre Tierra está conectado al simbolismo de la piedra o roca del cerro de Cota, de donde los peregrinos extraen pedazos, que luego  challan y bendicen ante la Virgen de Urkupiña.

En la actualidad el sapo, también es asociado con la Pachamama. Según la cosmovisión andina, el animal  tiene diversos significados como dinero, medicamento y agua. Aunque por mucho tiempo prevaleció más su mala fama por ser utilizado para maleficios. Los artesanos de Urkupiña han diversificado la oferta del sapo: los hay desde miniaturas hasta parejas. Según uno de los comerciantes que vende artesanías desde hace 40 años en el cerro de Cota, Emilio Bellot: “El sapito es para la buena suerte de los negocios, la abundancia. Hay varios modelos, depende del gusto de la gente”.   

Además del sapo, se han puesto de moda otros amuletos como el elefante, el conejo, la herradura, las estrellas de mar, el gallito, las piedras de la buena suerte, las ollitas de la abundancia, las esencias y los bebés de yeso. 

Según otra de las artesanas, Isabel Quispe, la fertilidad es otra demanda frecuente de los peregrinos a la Virgen de Urkupiña: “El gallito (de preferencia rojo o negro) es para buscar pareja. Las solteras son las que más buscan; los hombres también piden gallinita. Los llevan a la Virgen y les concede su deseo”.

Los artesanos han sido testigos silenciosos de los milagros atribuidos a la Virgen. “Ella (la Virgen de Urkupiña) cumple si tienes fe y trabajas para lograr lo que pides”, remarcó Emilio Bellot. Siguió, María Ferrufino: “Depende de la fe que tenga cada persona, yo tengo caseros que vuelven cada año”.

Hacen pedidos específicos

Además del dinero que se le pide a la Virgen de Urkupiña, ahora los devotos piden otros favores: fertilidad, viajes, éxito laboral, licencias de conducir, certificados de nacimiento, cédulas de identidad, además de negocios específicos (peluquerías, tiendas, sastrerías, micromercados, cabinas telefónicas).

Aunque perduran los pedidos tradicionales como el auto y la casa, hay una tendencia a demandar beneficios materiales, como celulares, herramientas y materiales de construcción. Amén de lo indispensable para una casa: heladeras, cocinas y muebles.

Los comerciantes también advierten de un incremento de peregrinos del exterior del país. Comentaron que a diferencia de los devotos locales, los forasteros piden grandes cantidades de dinero: “Le piden a la Virgen 100 mil dólares”, enfatizó un vendedor. Por ello, todos los puestos instalados en las afueras del cerro de Cota, exponen billetes de alasitas en dólares, euros y bolivianos. 

Como no hay edad para los pedidos, un gran número de devotos son jóvenes, que le piden a la Virgen de Urkupiña diplomas profesionales y becas de estudio. Otro rubro con gran demanda son los transportistas: ellos mantienen en vigencia la oferta de réplicas de camiones, hechos artesanalmente, con las mismas características que los verdaderos en cuanto a los materiales: cabinas anchas y carrocerías de madera.  

Los cambios de la Virgen

Los artesanos también representan de mil formas a la Virgen de Urkupiña. Los más creativos la han colocado dentro de una gruta, hecha con la piedra del cerro de Cota, donde el 16 de agosto se realiza el calvario.

Hay quienes la presentan con una vestimenta clásica: túnica, bordados con hilos de dorados y encajes. Otros, le ponen un atuendo indígena: con sombrero y un vestido hecho con tejidos de aguayo.

Como la imagen fue declarada en 1998 Patrona de la Integración Nacional también se la puede ver luciendo una banda con la tricolor.

Más en Cochabamba

Los choferes del país exigen al Gobierno central, gobernaciones y municipios un incremento en la tarifa de pasajes en todas las modalidades.
El gerente de la Empresa Municipal de Gestión de Residuos Sólidos de Sacaba (Geres), Grover Hinojosa, informó que, en horas de la madrugada de hoy martes, se...

En conmemoración del Día de la Lucha Contra el Acoso Laboral y Sexual, el Concejo Municipal y la Fundación Kallpa presentaron los resultados del concurso de TiK ToK “Combatiendo la violencia y el...
El Hospital Edgar Montaño desplegó este martes brigadas móviles para vacunar contra la influenza y otras enfermedades del esquema para prevenir complicaciones en la época de invierno.
El Sedes informó este martes que la emergencia por los casos de dengue persiste en Cochabamba por la presencia de criaderos del mosquito Aedes aegypti, sobre todo en recipientes como los neumáticos...
Las calles de Quillacollo se convirtieron este martes en un mercado debido a la protesta de los comerciantes que ayer determinaron salir a vender a las calles en protesta por la proliferación de...

En Portada
El Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi) emitió este martes una alerta hidrológica naranja por posible desborde en ríos de los departamentos...
El Borussia Dortmund venció este martes al al París Saint-Germain en el Parque de los Príncipes por un gol a cero, que sumado a su victoria en la ida en suelo...

El presidente de la Cámara de Diputados, Israel Huaytari, aseguró este martes que las Comisiones Mixtas tiene en sus manos dar continuidad al proceso de...
"Las farmacias de Cochabamba estamos en alerta, porque ha habido un incremento de precios en la totalidad de las distribuidoras. Lamentablemente, es el...
El Ministerio de Economía y gerentes de la Cámara de Industria Farmacéutica Boliviana (Cifabol) acordaron volver a reunirse el jueves para tratar alternativas...
El Hospital Edgar Montaño desplegó este martes brigadas móviles para vacunar contra la influenza y otras enfermedades del esquema para prevenir complicaciones...

Actualidad
Los choferes del país exigen al Gobierno central, gobernaciones y municipios un incremento en la tarifa de pasajes en...
El gerente de la Empresa Municipal de Gestión de Residuos Sólidos de Sacaba (Geres), Grover Hinojosa, informó que, en...
Algunas hortalizas y tubérculos continúan con el precio elevado en los mercados populares de la ciudad de Cochabamba,...
En conmemoración del Día de la Lucha Contra el Acoso Laboral y Sexual, el Concejo Municipal y la Fundación Kallpa...

Deportes
El Borussia Dortmund venció este martes al al París Saint-Germain en el Parque de los Príncipes por un gol a cero, que...
El club Wilstermann presentó un plan ideado para recaudar recursos económicos para pagar deudas urgentes, que pondrían...
Héctor Garibay retornó ayer al país tras ganar la Corrida de Río de Janeiro, este domingo, donde impuso su mejor tranco...
Fernando Costa, presidente de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), anunció que árbitros bolivianos retornarán para...

Tendencias
La relación entre Britney Spears y su actual pareja, Paul Richard Soliz, se ve empañada por serias acusaciones de...
Un hombre fue detenido en Pensilvania luego de intentar dispararle a un pastor durante una misa transmitida en vivo...
Después de más de un siglo de especulaciones y leyendas, la Sociedad Histórica de Naufragios de los Grandes Lagos (...
Comunidades, instituciones y especialistas en medicina tradicional se articulan en torno a la Brigada de Contingencia...

Doble Click
Comenzó la esperada cuarta edición del Festival Vivace con un gran despliegue, prometiendo una extravaganza musical que...
En un esfuerzo colaborativo entre la editorial Quechua Atuq yachachiq y el Laboratorio de Tecnologías Sociales, se ha...
Este año, el código de vestimenta fue denominado “El Jardín del Tiempo” en honor a la obra homónima de J.G. Ballard...
El Viceministerio de Turismo y la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia (FC-BCB) lanzaron este martes la "...