DE202005007450U1 - Adaptor for fitting rotor blade onto hub of wind powered generator has mounting flanges for hub and rotor and with integral load sensor and integral servo motor for pitch adjustment - Google Patents

Adaptor for fitting rotor blade onto hub of wind powered generator has mounting flanges for hub and rotor and with integral load sensor and integral servo motor for pitch adjustment Download PDF

Info

Publication number
DE202005007450U1
DE202005007450U1 DE200520007450 DE202005007450U DE202005007450U1 DE 202005007450 U1 DE202005007450 U1 DE 202005007450U1 DE 200520007450 DE200520007450 DE 200520007450 DE 202005007450 U DE202005007450 U DE 202005007450U DE 202005007450 U1 DE202005007450 U1 DE 202005007450U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
adapter
rotor
hub
rotor blade
integral
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE200520007450
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AMSC Windtec GmbH
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE202005007450U1 publication Critical patent/DE202005007450U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D7/00—Controlling wind motors 
    • F03D7/02—Controlling wind motors  the wind motors having rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor
    • F03D7/022—Adjusting aerodynamic properties of the blades
    • F03D7/0224—Adjusting blade pitch
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D1/00—Wind motors with rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor 
    • F03D1/06—Rotors
    • F03D1/065—Rotors characterised by their construction elements
    • F03D1/0658—Arrangements for fixing wind-engaging parts to a hub
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C19/00—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement
    • F16C19/02—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows
    • F16C19/14—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows for both radial and axial load
    • F16C19/18—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows for both radial and axial load with two or more rows of balls
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C33/00—Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
    • F16C33/30—Parts of ball or roller bearings
    • F16C33/58—Raceways; Race rings
    • F16C33/581—Raceways; Race rings integral with other parts, e.g. with housings or machine elements such as shafts or gear wheels
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2270/00—Control
    • F05B2270/80—Devices generating input signals, e.g. transducers, sensors, cameras or strain gauges
    • F05B2270/808—Strain gauges; Load cells
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2360/00—Engines or pumps
    • F16C2360/31—Wind motors
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70—Wind energy
    • Y02E10/72—Wind turbines with rotation axis in wind direction

Abstract

An adaptor (1) for fitting a rotor blade onto a hub of a wind powered generator has one mounting flange (7) for fitting onto the hub (2) and a second mounting flange (4) for fitting the blade. A compact fitting has at least one integral load sensor (17, 18) connected to an integral processor (19) which controls an integral pitch adjusting servo motor (13). The load sensors comprise compact strain gauge strips applied to the inside wall of the adaptor. The adaptor is fitted onto the hub via a bearing and a circular rack and pinion gearing. An emergency power supply (20) prevents damage to the rotor in the event of a power failure.

Description

Die Erfindung betrifft einen Adapter zum Befestigen von Rotorblättern einer Windkraftanlage an einer Rotornabe einer Rotorwelle der Windkraftanlage, mit einem Anschlussbereich für das Rotorblatt und einem Anschlussbereich für die Rotornabe. Die Erfindung betrifft des weiteren eine Windkraftanlage mit derartigen Adaptern zum Verbinden der Rotorblätter mit der Rotornabe der Windkraftanlage.The The invention relates to an adapter for fastening rotor blades of a Wind turbine on a rotor hub of a rotor shaft of the wind turbine, with a connection area for the rotor blade and a connection area for the rotor hub. The invention further relates to a wind turbine with such adapters for connecting the rotor blades with the rotor hub of the wind turbine.

Die Leistung von Windkraftanlagen hängt unter anderem vom Rotordurchmesser, d.h. von der Länge der Rotorblätter gemessen von der Rotorachse bis zu den Spitzen der Rotorblätter ab. Des Weiteren hängt die Leistung auch von der optimalen Stellung ("pitch") jedes einzelnen Rotorblattes ab, sodass jedes Rotorblatt einzeln verstellbar und somit zur maximalen Leistungsgewinnung einstellbar ist. Auf der anderen Seite unterliegen Windkraftanlagen bzw. deren Komponenten hohen Belastungen, die durch momentan auftretende Windstöße noch erheblich verstärkt werden können. Auch ist die Belastung eines Rotorblattes bei einer einzigen Umdrehung des Rotors nicht immer gleich, da die Windverhältnisse z.B. am Boden anders sein können als in höheren Bereichen.The Power of wind turbines depends on other than the rotor diameter, i. measured by the length of the rotor blades from the rotor axis to the tips of the rotor blades. Furthermore, depends The performance also from the optimal position ("pitch") of each rotor blade, so that each Rotor blade individually adjustable and thus for maximum power is adjustable. On the other hand, wind turbines are subject or their components high loads caused by currently occurring Gusts of wind still considerably strengthened can be. Also, the load of a rotor blade in a single revolution of the rotor is not always the same, as the wind conditions e.g. different on the ground could be as in higher Areas.

Um die Belastungen zu begrenzen wurde z.B. in der WO 01/33075 A1 vorgeschlagen, an den Rotorblättern Messeinrichtungen für die Belastung der Rotorblätter anzubringen um die Rotorblätter bei zu hohen Belastungen aus dem Wind zu drehen und damit die Belastung zu verringern. Messungen direkt am Rotorblatt sind allerdings problematisch, da die aus glasfaserverstärkten Kunststoffen hergestellten Rotorblätter in gewissem Ausmaß lokal zum Kriechen neigen und die Messung daher langfristig nicht exakt ist und/oder ein Nachkalibrieren erfordert.Around to limit the loads was e.g. proposed in WO 01/33075 A1, on the rotor blades Measuring equipment for the load on the rotor blades to attach around the rotor blades To turn off the wind at high loads and thus the load to reduce. However, measurements directly on the rotor blade are problematic because the glass fiber reinforced To some extent, rotor blades produced to a certain extent are locally tend to creep and therefore the measurement is not accurate in the long term is and / or requires recalibration.

Ein weiteres Problem ergibt sich dadurch, dass herkömmliche Dehnungsmessstreifen nicht eingesetzt werden können, da diese die hohen Dehnungswege an den Rotorblättern langfristig nicht aushalten und daher zerstört werden. Zur Belastungsmessung werden in der WO 01/33075 A1 daher Messeinrichtungen der Glasfaser-Technologie verwendet, die allerdings noch relativ neu sind, sodass es noch keine langfristigen Erfahrungen beim Einsatz bei Windkraftanlagen gibt. Diese sind auch wesentlich teurer als herkömmliche Dehnungsmessstreifen.One Another problem arises from the fact that conventional strain gauges can not be used as these do not endure the long expansion paths on the rotor blades in the long term and therefore destroyed become. For load measurement are therefore in WO 01/33075 A1 measuring devices the fiberglass technology used, however, still relatively are new, so there is no long term experience in use Wind turbines exist. These are also much more expensive than conventional ones Strain gauges.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, eine günstige Möglichkeit zu schaffen, die Belastung der Rotorblätter zu messen, um diese auf ein Maß zu beschränken, das eine wirtschaftliche Dimensionierung der Windkraftanlage ermöglicht.Of the The invention is therefore based on the object, a cheap way to create, to measure the load of the rotor blades, this one on Measure too restrict, which allows an economic dimensioning of the wind turbine.

Gelöst wird diese Aufgabe mit einem Adapter mit den Merkmalen des Anspruches 1 und mit einer Windkraftanlage mit den Merkmalen des Anspruches 14.Is solved this task with an adapter with the features of the claim 1 and with a wind turbine with the features of claim 14.

Die Verwendung eines Adapters bietet mehrere Vorteile. Er kann aus Stahl hergestellt werden, sodass die Verwendung herkömmlicher Dehnungsmessstreifen möglich ist.The Using an adapter offers several advantages. He can be made of steel so that the use of conventional strain gauges possible is.

In den Adapter können der Antrieb und die Steuerung für die Rotorblattverstellung integriert werden. Dadurch er gibt sich die Möglichkeit eine Baugruppe zur Verfügung zu stellen, die fertig vormontiert geliefert werden kann.In the adapter can the drive and the control for the rotor blade adjustment can be integrated. He gives himself the possibility an assembly available to be delivered ready pre-assembled.

Ein weiterer erheblicher Vorteil der sich daraus ergibt liegt darin, dass der Adapter bzw. die gesamte Baugruppe noch in der Werkshalle kalibriert werden kann, da sich durch die Montage des Adapters an der Windkraftanlage keine für eine exakte Belastungsmessung relevanten Änderungen mehr ergeben.One another significant advantage that results is that that the adapter or the entire assembly is still in the factory floor can be calibrated, as indicated by the mounting of the adapter the wind turbine is not for an exact load measurement relevant changes more result.

Noch ein großer Vorteil liegt darin, dass mit dem erfindungsgemäßen Adapter auch bestehende Windkraftanlagen auf sehr einfache Weise nach- bzw. aufgerüstet werden können. Dies ist insbesondere aus dem Aspekt interessant, als die Leistung bestehender Anlagen dadurch auf einfache Weise erhöht werden kann, weil durch den Adapter der Rotordurchmesser vergrößert werden kann. Dies wäre an sich wegen der dadurch steigenden Belastung kritisch. Aufgrund der exakten Belastungsmessung und der dadurch möglichen exakten Regelung der Rotorblattstellung jedes einzelnen Rotorblattes kann aber die Belastung sowohl der Rotorblätter als auch der übrigen Komponenten der Windkraftanlage auf das vorgegebene zulässige Maß beschränkt werden.Yet a large Advantage is that with the adapter according to the invention also existing wind turbines can be retrofitted or upgraded in a very simple way. This is particularly interesting from the aspect, as the performance of existing Attachments can be increased in a simple manner, because by the adapter of the rotor diameter can be increased. This would be in itself critical because of the resulting increase in burden. Because of the exact Load measurement and the possible exact control of the Rotor blade position of each rotor blade but can both the load the rotor blades as well as the rest Components of the wind turbine can be limited to the specified permissible level.

Der Adapter ermöglicht auch eine Neigung der Längsachse der Rotorblätter gegenüber ihrer Drehachse ("Pfeilung"), ohne dass ein Sonderbauteil (z.B. schräg abgeschnittenes Rotorblatt oder eine Keilscheibe oder dergleichen) erforderlich wäre, da der Anschlussbereich für die Rotornabe gegenüber dem Anschlussbereich für das Rotorblatt gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung geneigt sein kann.Of the Adapter allows also an inclination of the longitudinal axis the rotor blades across from its axis of rotation ("sweep") without one Special component (for example oblique cut rotor blade or a wedge disk or the like) would be required because the connection area for the rotor hub opposite the Connection area for the rotor blade according to a preferred embodiment The invention may be inclined.

Bevorzugte Ausführungsformen sind Gegenstand der übrigen Unteransprüche.preferred embodiments are the subject of the rest Dependent claims.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugtes Ausführungsbeispieles der Erfindung unter Bezugnahme auf die angeschlossenen Zeichnungen. Es zeigt 1 einen Schnitt durch einen erfindungsgemäßen Adapter an einer teilweise dargestellten Rotornabe und 2 nur den Adapter im Schnitt und im Schrägriss.Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description of a preferred embodiment of the invention with reference to the accompanying drawings. It shows 1 a section through an adapter according to the invention to a partially illustrated rotor hub and 2 only the adapter in the cut and in the oblique view.

In den 1 und 2 ist ein erfindungsgemäßer Adapter 1 im Schnitt dargestellt, über den ein in den Zeichnungen nicht dargestelltes Rotorblatt an der Nabe 2 befestigt ist. Der Adapter hat einen topfähnlichen Querschnitt mit einer Wand 3, die entweder zylindrisch oder leicht konisch ausgeführt ist. Auf dem dem Rotorblatt zugeordneten Anschlussbereich 4 weist der Adapter 1 einen von der Wand 3 nach innen ragenden Ring 5 auf, in dem sich Bohrungen 6 befinden. Mit Hilfe von durch die Bohrungen 6 gesteckten Schrauben kann das Rotorblatt am Ring 5 des Adapters 1 festgeschraubt werden.In the 1 and 2 is an inventive adapter 1 shown in section, on the not shown in the drawings rotor blade on the hub 2 is attached. The adapter has a pot-like cross-section with a wall 3 , which is either cylindrical or slightly conical. On the connection area assigned to the rotor blade 4 points the adapter 1 one from the wall 3 inwardly projecting ring 5 on, in which there are holes 6 are located. With the help of through the holes 6 plugged screws, the rotor blade on the ring 5 of the adapter 1 be screwed.

Am dem Ring 5 gegenüber liegenden Ende befindet sich der Anschlussbereich 7 zur Verbindung mit der Rotornabe 2. Im dargestellten Ausführungsbeispiel wird der Anschlussbereich 7 durch einen Flansch 8 mit Bohrungen 9 gebildet an dem der Außenring 10 eines Lagers 11 angeschraubt ist. Der Innenring 12 des Lagers 11 befindet sich an der Rotornabe 2. Mit Hilfe des Lagers 11 kann der Adapter 1 und somit das Rotorblatt gegenüber der Rotornabe 2 verdreht werden, um das Rotorblatt in den oder aus dem Wind zu drehen.At the ring 5 opposite end is the connection area 7 for connection to the rotor hub 2 , In the illustrated embodiment, the connection area 7 through a flange 8th with holes 9 formed at the outer ring 10 a warehouse 11 screwed on. The inner ring 12 of the camp 11 located at the rotor hub 2 , With the help of the camp 11 can the adapter 1 and thus the rotor blade opposite the rotor hub 2 be twisted to turn the rotor blade in or out of the wind.

Der Anschlussbereich 7 zur Rotornabe 2 kann gegenüber dem Anschlussbereich 4 zum Rotorblatt geneigt sein, das heißt dass die jeweiligen Anschlussflächen in einem Winkel zueinander geneigt sind. Dies ermöglicht eine Neigung des Rotorblattes nach "hinten", ohne dass es dazu einer Veränderung am Rotorblatt oder zusätzlicher anderer Bauteile bedürfte.The connection area 7 to the rotor hub 2 can be opposite the connection area 4 be inclined to the rotor blade, that is, that the respective pads are inclined at an angle to each other. This makes it possible to tilt the rotor blade "backwards" without the need for a change on the rotor blade or additional other components.

Zum Ausführen der Drehbewegung des Adapters 1 mit dem Rotorblatt ist im Adapter 1 ein Antrieb 13 in Form eines Getriebemotors befestigt, an dessen Welle ein Ritzel 14 befestigt ist. Das Ritzel 14 greift in eine Innenverzahnung 15 ein, die am Innenring 12 des Lagers 11 angebracht ist. Durch Verdrehen des Ritzels 14 kann daher der Adapter 1 gegenüber der Rotornabe 2 verdreht werden.To perform the rotary movement of the adapter 1 with the rotor blade is in the adapter 1 a drive 13 attached in the form of a geared motor, on whose shaft a pinion 14 is attached. The pinion 14 engages in an internal toothing 15 one on the inner ring 12 of the camp 11 is appropriate. By turning the pinion 14 can therefore be the adapter 1 opposite the rotor hub 2 to be twisted.

Alternativ wäre es auch möglich, den Adapter 1 an der Rotornabe 2 starr zu befestigen und ein entsprechendes Drehlager mit einem Ritzel/Zahnkranz-Antrieb zwischen dem Adapter 1 und dem Rotorblatt vorzusehen. Der Adapter könnte auch zweiteilig ausgeführt sein, indem zwischen den beiden Teilen das Drehlager angeordnet wäre und die beiden Teile jeweils starr mit der Rotornabe 2 und dem Rotoblatt verbunden wären.Alternatively, it would also be possible to use the adapter 1 at the rotor hub 2 rigidly attach and a corresponding pivot bearing with a pinion / sprocket drive between the adapter 1 and to provide the rotor blade. The adapter could also be made in two parts by the pivot bearing between the two parts would be arranged and the two parts each rigid with the rotor hub 2 and the red sheet would be connected.

An der Innenfläche 16 der Wand 3 des Adapters 1 sind zwei oder vier Messeinrichtungen, z.B. in Form von Dehnungsmessstreifen 17 und 18, befestigt, die Formänderungen der Wand 3 unter Belastung erfassen. An Hand dieser Formänderungen kann mit Hilfe einer Auswerteeinheit bzw. Auswerteelektronik die auf den Adapter wirkende Belastung errechnet werden, die von den Massekräften des Rotorblattes und den auf das Rotorblatt wirkenden Windkräften verursacht wird. Für eine exakte Erfassung der Belastung in einer Ebene sind zwei oder vier Dehnungsmessstreifen 17 und 18 vorgesehen, die jeweils im Winkel von 90° bezüglich der Drehachse des Adapters 1 oder der Anschlussfläche am Ring 5 liegen.On the inner surface 16 the Wall 3 of the adapter 1 are two or four measuring devices, eg in the form of strain gauges 17 and 18 , attached, the shape changes of the wall 3 under load. On the basis of these changes in shape, the load acting on the adapter, which is caused by the mass forces of the rotor blade and the wind forces acting on the rotor blade, can be calculated with the aid of an evaluation unit or evaluation electronics. Two or four strain gauges are needed to accurately measure the stress in a plane 17 and 18 provided, each at an angle of 90 ° with respect to the axis of rotation of the adapter 1 or the pad on the ring 5 lie.

Die Auswerteelektronik ist Teil einer Steuereinheit 19, die ebenfalls im Inneren des Adapters 1 angebracht ist. Als Notstromversorgung kann im Adapter 1 noch eine Batterie oder ein Akku 20 vorgesehen sein, um das Rotorblatt bei einem Stromausfall in die Segelstellung drehen zu können.The transmitter is part of a control unit 19 which are also inside the adapter 1 is appropriate. As an emergency power supply can be in the adapter 1 another battery or a battery 20 be provided to turn the rotor blade in a power failure in the feathered position can.

Im Anschlussbereich 7 ragt ein Versteifungsflansch 21 in das Innere des Adapters 1, an dem ein Positionssensor 22 befestigt ist. Dieser dient in Verbindung mit einem Positionsschalter 23 zum Bestimmen des Drehwinkels des Adapters 1 und somit des Rotorblattes gegenüber der Rotornabe 2.In the connection area 7 protrudes a stiffening flange 21 in the interior of the adapter 1 at which a position sensor 22 is attached. This is used in conjunction with a position switch 23 for determining the angle of rotation of the adapter 1 and thus the rotor blade opposite the rotor hub 2 ,

Die Steuereinheit 19 ist über eine Steuerleitung 24 mit einer Zentralsteuerung bzw. eine Datenfernübertragungseinheit und über eine Stromleitung 25 mit einer Stromversorgung verbunden. Schließlich ist die Steuereinheit 19 noch über eine oder mehrere Kommunikationsleitungen 26 mit den Steuereinheiten der anderen Rotorblätter bzw. Adapter verbunden.The control unit 19 is via a control line 24 with a central control or a remote data transmission unit and via a power line 25 connected to a power supply. Finally, the control unit 19 still over one or more communication lines 26 connected to the control units of the other rotor blades or adapters.

Die übrigen Teile der Windkraftanlage können auf herkömmliche Weise ausgeführt sein, d.h. die Rotornabe ist an einer Welle angebracht, die über ein Getriebe einen Generator antreibt. Wellenlager, Getriebe und Generator sind in einem Maschinengehäuse aufgenommen, das drehbar auf einem Turm gelagert ist. Da der Aufbau der Windkraftanlage in diese Hinsicht dem Stand der Technik entsprechend ausgeführt sein kann, wird er hier nicht näher beschrieben und in den Zeichnungen dargestellt.The remaining parts the wind turbine can on conventional Way executed be, i. the rotor hub is attached to a shaft that has a Gearbox drives a generator. Shaft bearing, gearbox and generator are in a machine housing recorded, which is rotatably mounted on a tower. Because the construction the wind turbine in this regard according to the prior art he can not get any closer here described and illustrated in the drawings.

Zusammenfassend kann ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wie folgt dargestellt werden:In summary can be an embodiment of the invention are shown as follows:

Ein Adapter 1 zum Befestigen von Rotorblättern einer Windkraftanlage an einer Rotornabe 2 einer Rotorwelle der Windkraftanlage, weist einen Anschlussbereich 4 für das Rotorblatt und einen Anschlussbereich 7 für die Rotornabe 2 auf. Am Adapter 1 ist wenigstens eine Messeinrichtung 17, 18 für auf den Adapter 1 wirkende Belastungen angebracht sowie ein Antrieb 13 um das Rotorblatt gegenüber der Rotornabe 2 zu verdrehen.An adapter 1 for attaching rotor blades of a wind turbine to a rotor hub 2 a rotor shaft of the wind turbine, has a connection area 4 for the rotor blade and a connection area 7 for the rotor hub 2 on. On the adapter 1 is at least one measuring device 17 . 18 for on the adapter 1 acting loads attached as well as a drive 13 around the rotor blade opposite the rotor hub 2 to twist.

Claims (14)

Adapter zum Befestigen von Rotorblättern einer Windkraftanlage an einer Rotornabe (2) einer Rotorwelle der Windkraftanlage, mit einem Anschlussbereich (4) für das Rotorblatt und einem Anschlussbereich (7) für die Rotornabe (2), dadurch gekennzeichnet, dass am Adapter (1) wenigstens eine Messeinrichtung (17, 18) für auf den Adapter (1) wirkende Belastungen angebracht ist.Adapter for attaching rotor blades of a wind turbine to a rotor hub ( 2 ) a Ro turbine shaft of the wind turbine, with a connection area ( 4 ) for the rotor blade and a connection area ( 7 ) for the rotor hub ( 2 ), characterized in that on the adapter ( 1 ) at least one measuring device ( 17 . 18 ) for the adapter ( 1 ) acting loads is appropriate. Adapter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Messeinrichtung (17, 18) ein mit einer Auswerteeinheit (19) verbundener Dehnungsmessstreifen ist.Adapter according to claim 1, characterized in that the measuring device ( 17 . 18 ) with an evaluation unit ( 19 ) connected strain gauge is. Adapter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass am Adapter (1) wenigstens zwei Messeinrichtungen (17, 18) befestigt sind.Adapter according to claim 1 or 2, characterized in that on the adapter ( 1 ) at least two measuring devices ( 17 . 18 ) are attached. Adapter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass er eine im wesentlichen zylinderförmige Wand (3) aufweist, an der die wenigstens eine Messeinrichtung (17, 18) befestigt ist.Adapter according to claim 4, characterized in that it has a substantially cylindrical wall ( 3 ), at which the at least one measuring device ( 17 . 18 ) is attached. Adapter nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Adapter (1) über ein Drehlager (11) mit der Rotornabe (2) verbindbar ist.Adapter according to one of claims 1 to 4, characterized in that the adapter ( 1 ) via a pivot bearing ( 11 ) with the rotor hub ( 2 ) is connectable. Adapter nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Adapter (1) über ein Drehlager mit dem Rotorblatt verbindbar ist.Adapter according to one of claims 1 to 5, characterized in that the adapter ( 1 ) is connectable via a rotary bearing with the rotor blade. Adapter nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Adapter (1) zweiteilig ausgeführt ist, und die beiden Teile jeweils starr mit der Rotornabe (2) und dem Rotorblatt verbindbar sind.Adapter according to one of claims 1 to 5, characterized in that the adapter ( 1 ) is made in two parts, and the two parts each rigid with the rotor hub ( 2 ) and the rotor blade are connectable. Adapter nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass am Adapter (1) ein Antrieb (13) angebracht ist, um das Rotorblatt gegenüber der Rotornabe (2) zu verdrehen.Adapter according to one of claims 1 to 7, characterized in that the adapter ( 1 ) a drive ( 13 ) is mounted to the rotor blade relative to the rotor hub ( 2 ) to twist. Adapter nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass am Adapter (1) eine Steuereinheit (19) angebracht ist.Adapter according to one of claims 1 to 8, characterized in that the adapter ( 1 ) a control unit ( 19 ) is attached. Adapter nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinheit (19) mit dem Antrieb (13) verbunden ist.Adapter according to claim 8 or 9, characterized in that the control unit ( 19 ) with the drive ( 13 ) connected is. Adapter nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass am Adapter (1) eine Notstromversorgung (20) angebracht ist.Adapter according to one of claims 1 to 10, characterized in that the adapter ( 1 ) an emergency power supply ( 20 ) is attached. Adapter nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass an der Wand (3) ein Versteifungsflansch (21) angebracht ist, der sich vorzugsweise in das Innere des Adapters (1) erstreckt.Adapter according to one of claims 1 to 9, characterized in that on the wall ( 3 ) a stiffening flange ( 21 ), which preferably extends into the interior of the adapter ( 1 ). Adapter nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschlussbereich (7) für die Rotornabe (2) gegenüber dem Anschlussbereich (4) für das Rotorblatt geneigt ist.Adapter according to one of claims 1 to 13, characterized in that the connection area ( 7 ) for the rotor hub ( 2 ) opposite the connection area ( 4 ) is inclined for the rotor blade. Windkraftanlage mit an einer Rotornabe (2) drehbar gelagerten Rotorblättern, wobei die Rotornabe (2) über ein Getriebe mit einem Generator verbunden ist, und mit Messeinrichtungen (17, 18), um die Belastung der Rotorblätter zu messen, gekennzeichnet durch Adapter (1) mit den Merkmalen nach einem der Ansprüche 1 bis 13, über welche die Rotorblätter mit der Rotornabe (2) verbunden sind.Wind turbine with on a rotor hub ( 2 ) rotatably mounted rotor blades, wherein the rotor hub ( 2 ) is connected via a transmission with a generator, and with measuring devices ( 17 . 18 ) to measure the load of the rotor blades, characterized by adapters ( 1 ) with the features according to one of claims 1 to 13, via which the rotor blades with the rotor hub ( 2 ) are connected.
DE200520007450 2004-05-17 2005-05-11 Adaptor for fitting rotor blade onto hub of wind powered generator has mounting flanges for hub and rotor and with integral load sensor and integral servo motor for pitch adjustment Expired - Lifetime DE202005007450U1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA864/2004 2004-05-17
AT8642004 2004-05-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202005007450U1 true DE202005007450U1 (en) 2005-07-14

Family

ID=34800059

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200520007450 Expired - Lifetime DE202005007450U1 (en) 2004-05-17 2005-05-11 Adaptor for fitting rotor blade onto hub of wind powered generator has mounting flanges for hub and rotor and with integral load sensor and integral servo motor for pitch adjustment

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202005007450U1 (en)

Cited By (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1903213A2 (en) 2006-09-20 2008-03-26 Hitachi, Ltd. Wind turbine and wind turbine rotor pitch control method
EP1959132A2 (en) * 2007-02-14 2008-08-20 Nordex Energy GmbH Wind farm with a pitch-pivot connection
DE102007008167A1 (en) * 2007-02-14 2008-08-21 Nordex Energy Gmbh Wind turbine with a rotor hub
US7745948B2 (en) * 2007-11-28 2010-06-29 General Electric Company Emergency pitch drive unit for a wind turbine
WO2011061016A1 (en) * 2009-11-17 2011-05-26 Ssb Wind Systems Gmbh & Co. Kg Control cabinet for a wind turbine
CN102480105A (en) * 2010-11-30 2012-05-30 Ssb风系统两合公司 Electrical enclosure of wind turbine, and method for producing such electrical enclosure
WO2012069062A1 (en) * 2010-11-26 2012-05-31 Vestas Wind Systems A/S A pitch system for a wind turbine
WO2012146382A1 (en) * 2011-04-28 2012-11-01 Imo Holding Gmbh Device for transmitting rotational energy, and wind energy plant which is equipped therewith
EP2532882A1 (en) * 2011-06-10 2012-12-12 General Electric Company System and methods for assembling a wind turbine with a pitch assembly
EP2546512A1 (en) * 2011-07-13 2013-01-16 Alstom Wind, S.L.U. Wind turbine rotor
EP2708739A2 (en) 2012-09-17 2014-03-19 IMO Holding GmbH Blade bearing for the rotatable mounting of a rotor blade on the hub of a wind turbine and wind power turbine equipped with the same
US20140084592A1 (en) * 2012-09-27 2014-03-27 INDUSTRIAS METALÚRGICAS PESCARMONA S.A.I.C.y F. Wind turbine
WO2015018382A1 (en) 2013-08-08 2015-02-12 Imo Holding Gmbh Blade bearing assembly
DE102017004056A1 (en) * 2017-04-27 2018-10-31 Senvion Gmbh Sheet adapter for wind turbines
EP3431749A1 (en) 2017-07-19 2019-01-23 Nordex Energy GmbH Extender for fixing a rotor blade to a rotor hub housing of a wind turbine, method for producing an extender and method for mounting an extender
WO2019122019A1 (en) * 2017-12-21 2019-06-27 Thyssenkrupp Rothe Erde Gmbh Wind turbine, rotor system, method for using a wind turbine
WO2019197490A1 (en) 2018-04-11 2019-10-17 Wobben Properties Gmbh Rotor hub of a wind turbine, and method for assembling such a rotor hub
DE102018110925A1 (en) * 2018-05-07 2019-11-07 Liebherr-Components Biberach Gmbh Actuator for adjusting a slewing bearing
EP3628880A1 (en) * 2018-09-28 2020-04-01 thyssenkrupp rothe erde Germany GmbH Bearing device
DE102013101233B4 (en) 2012-02-16 2022-03-03 General Electric Company Root end assembly configuration for a wind turbine rotor blade
US11300098B2 (en) * 2017-01-19 2022-04-12 Siemens Gamesa Renewable Energy A/S Blade mounting arrangement
NO20201192A1 (en) * 2020-10-29 2022-05-02 Turbineco As Device and method for mounting and dismounting wings on a wind turbine
US11480149B2 (en) 2017-12-21 2022-10-25 thyssenkrupp rothe erde Germany GmbH Wind turbine, rotor system, and method for using a wind turbine

Cited By (49)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1903213A3 (en) * 2006-09-20 2011-05-25 Hitachi, Ltd. Wind turbine and wind turbine rotor pitch control method
EP1903213A2 (en) 2006-09-20 2008-03-26 Hitachi, Ltd. Wind turbine and wind turbine rotor pitch control method
US8116914B2 (en) 2006-09-20 2012-02-14 Hitachi, Ltd. Wind turbine and operating method thereof
US7874800B2 (en) 2007-02-14 2011-01-25 Nordex Energy Gmbh Wind energy plant with a pitch bearing
CN101245762B (en) * 2007-02-14 2012-10-31 诺德克斯能源有限公司 Wind energy plant with a pitch bearing
EP1959132A3 (en) * 2007-02-14 2010-06-23 Nordex Energy GmbH Wind farm with a pitch-pivot connection
US7780417B2 (en) 2007-02-14 2010-08-24 Nordex Energy Gmbh Wind energy plant with a rotor hub
EP1959132A2 (en) * 2007-02-14 2008-08-20 Nordex Energy GmbH Wind farm with a pitch-pivot connection
DE102007008166A1 (en) * 2007-02-14 2008-08-21 Nordex Energy Gmbh Wind energy plant with a pitch turning connection
DE102007008167B4 (en) * 2007-02-14 2009-09-10 Nordex Energy Gmbh Wind turbine with a rotor hub
DE102007008167A1 (en) * 2007-02-14 2008-08-21 Nordex Energy Gmbh Wind turbine with a rotor hub
DE102007008167C5 (en) * 2007-02-14 2016-07-07 Nordex Energy Gmbh Wind turbine with a rotor hub
US7745948B2 (en) * 2007-11-28 2010-06-29 General Electric Company Emergency pitch drive unit for a wind turbine
EP2078854A3 (en) * 2007-11-28 2017-04-26 General Electric Company Emergency pitch drive unit for a wind turbine
WO2011061016A1 (en) * 2009-11-17 2011-05-26 Ssb Wind Systems Gmbh & Co. Kg Control cabinet for a wind turbine
US9001498B2 (en) 2009-11-17 2015-04-07 Ssb Wind Systems Gmbh & Co. Kg Switchgear cabinet for a wind turbine
US9631605B2 (en) 2010-11-26 2017-04-25 Vestas Wind Systems A/S Pitch system for a wind turbine
WO2012069062A1 (en) * 2010-11-26 2012-05-31 Vestas Wind Systems A/S A pitch system for a wind turbine
CN103221685A (en) * 2010-11-26 2013-07-24 维斯塔斯风力系统有限公司 A pitch system for a wind turbine
WO2012072375A1 (en) * 2010-11-30 2012-06-07 Ssb Wind Systems Gmbh & Co. Kg Electrical enclosure of a wind turbine, and method for producing such an electrical enclosure
CN102480105A (en) * 2010-11-30 2012-05-30 Ssb风系统两合公司 Electrical enclosure of wind turbine, and method for producing such electrical enclosure
WO2012146382A1 (en) * 2011-04-28 2012-11-01 Imo Holding Gmbh Device for transmitting rotational energy, and wind energy plant which is equipped therewith
EP2532882A1 (en) * 2011-06-10 2012-12-12 General Electric Company System and methods for assembling a wind turbine with a pitch assembly
WO2013007775A1 (en) * 2011-07-13 2013-01-17 Alstom Wind, S.L.U. Wind turbine rotor
US8628301B2 (en) 2011-07-13 2014-01-14 Alstom Wind S.L.U. Wind turbine rotor
EP2546512A1 (en) * 2011-07-13 2013-01-16 Alstom Wind, S.L.U. Wind turbine rotor
DE102013101233B4 (en) 2012-02-16 2022-03-03 General Electric Company Root end assembly configuration for a wind turbine rotor blade
EP2708739A2 (en) 2012-09-17 2014-03-19 IMO Holding GmbH Blade bearing for the rotatable mounting of a rotor blade on the hub of a wind turbine and wind power turbine equipped with the same
DE102012018258A1 (en) 2012-09-17 2014-03-20 Imo Holding Gmbh Blade bearing for the rotatable mounting of a rotor blade on the hub of a wind turbine and thus equipped wind turbine
US20140084592A1 (en) * 2012-09-27 2014-03-27 INDUSTRIAS METALÚRGICAS PESCARMONA S.A.I.C.y F. Wind turbine
US9080552B2 (en) * 2012-09-27 2015-07-14 Industrias Metalurgicas Pescarmona S.A.I.C.Y F. Wind-driven machine for generating power
WO2015018382A1 (en) 2013-08-08 2015-02-12 Imo Holding Gmbh Blade bearing assembly
US11300098B2 (en) * 2017-01-19 2022-04-12 Siemens Gamesa Renewable Energy A/S Blade mounting arrangement
CN108798992A (en) * 2017-04-27 2018-11-13 森维安有限公司 Blade adapter for wind power plant
US10844833B2 (en) * 2017-04-27 2020-11-24 Senvion Gmbh Blade adapter for wind turbines
US20180313326A1 (en) * 2017-04-27 2018-11-01 Senvion Gmbh Blade adapter for wind turbines
DE102017004056A1 (en) * 2017-04-27 2018-10-31 Senvion Gmbh Sheet adapter for wind turbines
EP3396154A1 (en) * 2017-04-27 2018-10-31 Senvion GmbH Blade adapter for wind turbines
EP3431749A1 (en) 2017-07-19 2019-01-23 Nordex Energy GmbH Extender for fixing a rotor blade to a rotor hub housing of a wind turbine, method for producing an extender and method for mounting an extender
WO2019122019A1 (en) * 2017-12-21 2019-06-27 Thyssenkrupp Rothe Erde Gmbh Wind turbine, rotor system, method for using a wind turbine
US11480149B2 (en) 2017-12-21 2022-10-25 thyssenkrupp rothe erde Germany GmbH Wind turbine, rotor system, and method for using a wind turbine
WO2019197490A1 (en) 2018-04-11 2019-10-17 Wobben Properties Gmbh Rotor hub of a wind turbine, and method for assembling such a rotor hub
DE102018108610A1 (en) * 2018-04-11 2019-10-17 Wobben Properties Gmbh Rotor hub of a wind turbine, and method for mounting such a rotor hub
US11639708B2 (en) 2018-04-11 2023-05-02 Wobben Properties Gmbh Rotor hub of a wind turbine, and method for assembling such a rotor hub
DE102018110925A1 (en) * 2018-05-07 2019-11-07 Liebherr-Components Biberach Gmbh Actuator for adjusting a slewing bearing
US11761482B2 (en) 2018-05-07 2023-09-19 Liebherr-Components Biberach Gmbh Actuating drive for adjusting a large rolling bearing
EP3628880A1 (en) * 2018-09-28 2020-04-01 thyssenkrupp rothe erde Germany GmbH Bearing device
NO20201192A1 (en) * 2020-10-29 2022-05-02 Turbineco As Device and method for mounting and dismounting wings on a wind turbine
NO346461B1 (en) * 2020-10-29 2022-08-29 Turbineco As Device and method for mounting and dismounting blades on a wind turbine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202005007450U1 (en) Adaptor for fitting rotor blade onto hub of wind powered generator has mounting flanges for hub and rotor and with integral load sensor and integral servo motor for pitch adjustment
EP1596064B1 (en) Blade pitch adjustment system for wind turbine
EP2396541B1 (en) Wind turbine comprising monitoring sensors
EP1544458B1 (en) Blade pitch angle control for wind turbine
DE10305543B4 (en) Method for assembling rotor blades and a rotor blade for a wind energy plant
WO2008058876A2 (en) Collision warning system for a wind energy installation
DE10219664A1 (en) Wind energy system has at least one, preferably each, rotor blade with sensor elements, preferably mounted as pairs, evaluation device producing load evaluation signals based on sensor element signals
DE102008020154A1 (en) Method for operating a wind energy plant
DE102005048805A1 (en) Method for operating a wind energy plant
EP2547905B1 (en) Method for operating a wind power plant
EP2607856A2 (en) Device for measuring torque, direction and rotation speed of a shaft of a gear unit, in particular of a drive shaft of an azimuth gear drive of a wind turbine
EP3396154B1 (en) Blade adapter for wind turbines
DE102008023109A1 (en) Wind energy plant and method for operating a wind energy plant
EP3388199A1 (en) Screwing device and hand-held screwing system
DE2753187A1 (en) WIND MACHINE, ESPECIALLY WITH TWO WIND BLADES
EP1288494B1 (en) Apparatus for determining the windvector
DE202010009462U1 (en) Assembly for controlling a blade pitch of a wind generator
WO2015007354A1 (en) Rotor of a wind turbine
DE3009922A1 (en) Wind power generating station with servo control of blades - uses measuring instrument of safety monitoring system producing pulses processed electronically
DE102018108610A1 (en) Rotor hub of a wind turbine, and method for mounting such a rotor hub
DE102015221745A1 (en) Method and device for determining a torque and drive unit
DE102007020076B4 (en) Wind measuring system for a wind turbine
AT7770U1 (en) ADAPTER FOR FIXING ROTOR BLADES OF A WIND POWER PLANT TO A ROTOR HUB AND A WIND POWER PLANT WITH SUCH ADAPTERS
DE69737587T2 (en) Torque measuring device for impeller
EP1882628B1 (en) Method and device for status monitoring of the roller bearing of a swash plate of a rotorcraft

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20050818

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: AMSC WINDTEC GMBH, AT

Free format text: FORMER OWNER: HEHENBERGER, GERALD, DIPL.-ING., KLAGENFURT, AT

Effective date: 20070504

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20080805

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: AMSC WINDTEC GMBH, AT

Free format text: FORMER OWNER: WINDTEC CONSULTING GMBH, KLAGENFURT, AT

Effective date: 20090313

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20111112

R158 Lapse of ip right after 8 years

Effective date: 20131203