DE10107847A1 - Saw bench has saw guide device a few centimeters above and essentially parallel to table plane, longitudinal slot parallel to guide device, lateral guide parallel to slot beneath penetration plane - Google Patents

Saw bench has saw guide device a few centimeters above and essentially parallel to table plane, longitudinal slot parallel to guide device, lateral guide parallel to slot beneath penetration plane

Info

Publication number
DE10107847A1
DE10107847A1 DE2001107847 DE10107847A DE10107847A1 DE 10107847 A1 DE10107847 A1 DE 10107847A1 DE 2001107847 DE2001107847 DE 2001107847 DE 10107847 A DE10107847 A DE 10107847A DE 10107847 A1 DE10107847 A1 DE 10107847A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
saw
parallel
guide device
longitudinal slot
guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE2001107847
Other languages
German (de)
Inventor
Heinz-Georg Boehl
Udo Zirden
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE2001107847 priority Critical patent/DE10107847A1/en
Publication of DE10107847A1 publication Critical patent/DE10107847A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27BSAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B27/00Guide fences or stops for timber in saw mills or sawing machines; Measuring equipment thereon
    • B27B27/08Guide fences or stops for timber in saw mills or sawing machines; Measuring equipment thereon arranged adjustably, not limited to only one of the groups B27B27/02 - B27B27/06
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D51/00Sawing machines or sawing devices working with straight blades, characterised only by constructional features of particular parts; Carrying or attaching means for tools, covered by this subclass, which are connected to a carrier at both ends
    • B23D51/02Sawing machines or sawing devices working with straight blades, characterised only by constructional features of particular parts; Carrying or attaching means for tools, covered by this subclass, which are connected to a carrier at both ends of beds; of guiding arrangements for work-tables or saw carriers; of frames
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D51/00Sawing machines or sawing devices working with straight blades, characterised only by constructional features of particular parts; Carrying or attaching means for tools, covered by this subclass, which are connected to a carrier at both ends
    • B23D51/02Sawing machines or sawing devices working with straight blades, characterised only by constructional features of particular parts; Carrying or attaching means for tools, covered by this subclass, which are connected to a carrier at both ends of beds; of guiding arrangements for work-tables or saw carriers; of frames
    • B23D51/025Sawing machines or sawing devices working with straight blades, characterised only by constructional features of particular parts; Carrying or attaching means for tools, covered by this subclass, which are connected to a carrier at both ends of beds; of guiding arrangements for work-tables or saw carriers; of frames of arrangements for guiding the saw blade
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D61/00Tools for sawing machines or sawing devices; Clamping devices for these tools
    • B23D61/12Straight saw blades; Strap saw blades
    • B23D61/123Details of saw blade body

Abstract

The saw bench (1) has a guide device (3) for the saw (2) a few cm. above and essentially parallel to the table plane. The saw blade extends past the guide device to the table plate without hindrance, passes through the table plate via a longitudinal slot (7) formed in the table plate parallel to the guide device and sits in a lateral guide parallel to the slot beneath the penetration plane. Independent claims are also included for the following:- a saw blade for use with the saw bench.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Sägentisch für eine oszillierende motorgetriebene Handsäge.The present invention relates to a saw table for an oscillating motor-driven hand saw.

Derartige Sägentische für Stichsägen sind bekannt.Such saw tables for jigsaws are known.

Sie beruhen im wesentlichen auf einer Führungseinrich­ tung für die Stichsäge, die mit ihrem oszillierenden Säge­ blatt die Tischebene durchstößt und auf diese Weise einen sauberen und geraden Schnitt an dem Werkstück ermöglicht.They are essentially based on a management facility tion for the jigsaw with its oscillating saw leaf pierces the table level and in this way one enables a clean and straight cut on the workpiece.

Nicht geeignet sind derartige Sägentische jedoch für ex­ akte Sägeschnitte an Rohren, Dachrinnen oder ähnlichen Werk­ stücken.Such saw tables are not suitable for ex file saw cuts on pipes, gutters or similar work breakfast.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, den bekannten Sägen­ tisch so weiterzubilden, daß diese Nachteile vermieden wer­ den.It is therefore an object of the invention, the known saws to further develop the table so that these disadvantages are avoided the.

Diese Aufgabe löst die Erfindung mit den Merkmalen des Hauptanspruchs. The invention solves this problem with the features of Main claim.  

Wesentlich an der Erfindung ist die Anordnung der Füh­ rungseinrichtung in einem Abstand oberhalb der Tischebene, um das zu sägende Werkstück innerhalb des lichten Abstandes zwi­ schen Tischebene und Unterseite der Führungseinrichtung an­ ordnen zu können.The arrangement of the guide is essential to the invention approximately at a distance above the table level the workpiece to be sawn within the clear distance between table level and underside of the guide device to be able to arrange.

Das Sägeblatt erstreckt sich dann an der Führungsein­ richtung vorbei ungehindert zum Sägentisch, durchstößt diesen in einem dort eingebrachten Längsschlitz und ist, um seitli­ che Ausbiegung des Sägeblatts zu vermeiden, unterhalb der Durchstoßebene in einer parallel zum Längsschlitz wirksamen Seitenführung geführt.The saw blade then extends on the guide Direction past unhindered to the saw table, pierces it in a longitudinal slot introduced there and is, um seitli to prevent the saw blade from bending below the Puncture plane in an effective parallel to the longitudinal slot Lateral guidance led.

Auf diese Weise entsteht trotz der lediglich einseitig an der Handsäge vorgegebenen Einspannsituation des Sägeblatts ein an beiden Enden seitlich geführtes Sägeblatt, so daß ver­ laufende Sägeschnitte zuverlässig vermieden werden.In this way, despite the fact that it is only one-sided clamping situation of the saw blade specified on the hand saw a saw blade guided laterally at both ends, so that ver running saw cuts can be reliably avoided.

Da das zu durchtrennende Dachrinnenrohr oder ähnliches an einen Queranschlag angelegt werden kann, der in bevorzug­ ter Weiterbildung auch unterschiedliche Winkelstellungen zum Längsschlitz und damit auch zur Längsführungseinrichtung ein­ nehmen kann, lassen sich auch Gehrungsschnitte ohne weiteres durchführen.Since the gutter pipe to be cut or the like can be applied to a cross stop, which is preferred ter training also different angular positions to Longitudinal slot and thus also to the longitudinal guide device miter cuts can also be made without further notice carry out.

Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den Unter­ ansprüchen.Advantageous further developments result from the sub claims.

Besonders hervorzuheben ist jedoch das Sägeblatt für ei­ ne oszillierende motorgetriebene Handsäge zur Verwendung in Verbindung mit dem Sägentisch nach dieser Erfindung.Of particular note, however, is the saw blade for egg ne oscillating motor driven hand saw for use in Connection to the saw table according to this invention.

Dieses Sägeblatt zeichnet sich zum einen durch Sägezähne aus, die auf Stoß gerichtet sind. Gleichwohl soll gesagt wer­ den, daß bei entsprechender Einspannmöglichkeit des zu sägenden Rohres auf Zug gerichtete Sägezähne der Erfindung nicht hinderlich sind.This saw blade is characterized on the one hand by saw teeth that are aimed at impact. Nevertheless, who should say the one that can be sawed with a corresponding clamping possibility  Pipe pulling saw teeth of the invention are not are a hindrance.

Die Ausrichtung der Sägezähne auf Stoß jedoch läßt eine zuverlässige Einspannung des Sägeblatts zu, insbesondere wenn an dem Einspannende des Sägeblatts eine senkrecht zur Oszil­ lationsrichtung liegende Abstützfläche vorgesehen ist.However, the alignment of the saw teeth to butt leaves one reliable clamping of the saw blade, especially if at the clamping end of the saw blade one perpendicular to the Oszil lation direction lying support surface is provided.

Von wesentlicher Bedeutung ist darüber hinaus eine ver­ zahnungsfreie Zunge an demjenigen Ende des Sägeblatts, wel­ ches unterhalb des Sägetischs verläuft. Diese Maßnahme ermög­ licht eine praktisch verschleißfreie Seitenführung des Säge­ blatts, da die oszillierenden Zähne des Sägeblatts außerhalb der Seitenführung laufen. Wesentlich ist, daß die Länge der Zunge mindestens so groß ist wie der Oszillationshub der Handsäge, um das Sägeblatt über den gesamten Oszillationshub an dem ansonsten freien Ende sicher seitlich führen zu kön­ nen.In addition, a ver toothless tongue at that end of the saw blade, wel ches runs below the saw table. This measure enables light, a practically wear-free side guide of the saw because the oscillating teeth of the saw blade are outside the side guide run. It is essential that the length of the Tongue is at least as large as the oscillation stroke of the Hand saw to move the saw blade over the entire oscillation stroke to be able to safely guide laterally at the otherwise free end NEN.

Es soll jedoch ausdrücklich darauf hingewiesen werden, daß auch herkömmliche Sägeblätter für die Erfindung verwendet werden können, beispielsweise bei Seitenführungen die unter­ halb des Sägentischs parallel zur Richtung des Längsschlitzes geführt sind und das Sägeblatt von hinten, zum Beispiel in einem im Sägeblatt eingebrachten Längsschlitz führen. Alter­ nativ kann das freie Ende des Sägeblatts eine seitliche Ver­ dickung aufweisen, die dem Sägeblatt am freien Ende eine Dicke verleiht, die größer als die seitliche Ausdehnung der Sägezähne infolge Schränkung und Welligkeit ist.However, it should be expressly pointed out that conventional saw blades are used for the invention can be, for example, with side guides half of the saw table parallel to the direction of the longitudinal slot are guided and the saw blade from behind, for example in a longitudinal slot in the saw blade. age natively, the free end of the saw blade can have a lateral ver Thickness, the one of the saw blade at the free end Gives thickness that is greater than the lateral extent of the Saw teeth due to set and ripple.

Darüber hinaus kann die Seitenführung auch aus einem Hartmetall oder keramischen Werkstoff bestehen, dem die vor­ beioszillierenden Sägezähne nichts anhaben können.In addition, the side guide can also be made from one Tungsten carbide or ceramic material, which the before cannot harm anything with oscillating saw teeth.

Im folgenden wird die Erfindung anhand von Ausführungs­ beispielen näher erläutert. Es zeigen: In the following the invention based on execution examples explained in more detail. Show it:  

Fig. 1 einen erfindungsgemäßen Sägentisch in Ansicht von oben, Fig. 1 a saw table according to the invention in top view,

Fig. 2 den Sägentisch gemäß Fig. 1 in Seitenansicht, Fig. 2 shows the saw table according to Fig. 1 in side view,

Fig. 3 den Sägentisch gemäß Fig. 1 in Längsansicht, und Fig. 3 shows the saw table of FIG. 1 in longitudinal view, and

Fig. 4 ein erfindungsgemäßes Sägeblatt. Fig. 4 shows a saw blade according to the invention.

Sofern im folgenden nichts anderes gesagt ist, gilt die folgende Beschreibung für alle Figuren.Unless otherwise stated below, the following description for all figures.

Die Fig. 1 bis 3 zeigen einen Sägentisch 1 für eine oszillierende motorgetriebene Handsäge 2. Oberhalb der Tisch­ ebene ist mit einem lichten Abstand 4 von einigen Zentime­ tern, bis zu etwa 30 cm, und im wesentlichen parallel zur Tischebene eine Führungseinrichtung 3 vorgesehen. Entlang dieser Führungseinrichtung kann die Handsäge in vorgegebener Führungsrichtung hin- und herbewegt werden. Dabei wird die Handsäge prinzipiell wackelfrei entlang der Führungsrichtung freibeweglich geführt, quer dazu jedoch nicht. Figs. 1 to 3 show a saw table 1 for an oscillating motor-driven handsaw. 2 Above the table level, a guide device 3 is provided with a clear distance 4 of a few centimeters, up to about 30 cm, and essentially parallel to the table level. The hand saw can be moved back and forth along this guide device in a predetermined guide direction. In principle, the hand saw is guided wobble-free along the guide direction, but not across it.

Das Sägeblatt 5 erstreckt sich an der Führungseinrich­ tung 3 ungehindert vorbei in Richtung zur Tischplatte. Im vorliegenden Fall durchstößt hierzu das Sägeblatt 5 einen Längsschlitz 6 in der Führungseinrichtung 3, wobei die lichte Breite des Längsschlitzes 6 größer als die Einhüllende 28 (siehe Fig. 5) der Sägezähne ist.The saw blade 5 extends past the guide device 3 unhindered towards the table top. In the present case, the saw blade 5 pierces a longitudinal slot 6 in the guide device 3 , the clear width of the longitudinal slot 6 being larger than the envelope 28 (see FIG. 5) of the saw teeth.

Wesentlich ist, daß das Sägeblatt die Tischplatte in ei­ nem parallel zur Führungseinrichtung 3 verlaufenden Längs­ schlitz 7 durchstößt und unterhalb der durch die Oberseite der Tischplatte definierten Durchstoßebene in einer Seiten­ führung 8 seitlich geführt ist. Die Seitenführung 8 verläuft zu diesem Zweck parallel zu den Längsschlitzen 6 und 7 und vermittelt dem freien Ende des Sägeblatts 5 den seitlichen Halt, der erforderlich ist, um exakte Gehrungsschnitte am Werkstück 16 anbringen zu können. It is essential that the saw blade pierces the table top in egg nem parallel to the guide device 3 longitudinal slot 7 and below the puncture plane defined by the top of the table top in a side guide 8 is guided laterally. For this purpose, the side guide 8 runs parallel to the longitudinal slots 6 and 7 and provides the free end of the saw blade 5 with the lateral support that is required in order to be able to make exact miter cuts on the workpiece 16 .

Das Werkstück 16, hier ein Halbrohr bzw. ein Rohr, wird innerhalb des lichten Abstandes 4 auf der Oberseite der Tischplatte angeordnet und im gezeigten Ausführungsbeispiel an einem quer zur Führungseinrichtung 3 verlaufenden Queran­ schlag 15 angelegt.The workpiece 16 , here a half pipe or a tube, is arranged within the clear distance 4 on the top of the table top and in the embodiment shown on a transverse to the guide device 3 Queran impact 15 is applied.

Es ist aus Fig. 2 ersichtlich, daß bei Vortrieb der Hand­ säge 2 das Sägeblatt 5 in Kontakt mit dem Werkstück 16 gerät und bei weiterem Vortrieb das Werkstück 16 durchtrennt.It can be seen from FIG. 2 that when the hand saw 2 is being driven, the saw blade 5 comes into contact with the workpiece 16 and the workpiece 16 is severed with further advance.

Da das Werkstück 16 in Längs- und Querrichtung fixiert ist, erfolgt auf diese Weise ein sauberer Schnitt auch bei dünnen Rohrmaterialien wie zum Beispiel bei Dachrinnen oder Ähnlichem. Die Führungseinrichtung 3 besteht im vorliegenden Fall aus vier an den Querkanten des Sägentischs 1 angeordne­ ten Winkelpfosten 9, die an ihren unteren Enden mit Führungs­ laschen 10 die Tischplatte umgreifen.Since the workpiece 16 is fixed in the longitudinal and transverse directions, a clean cut is made in this way even with thin pipe materials such as gutters or the like. The guide device 3 consists in the present case of four on the transverse edges of the saw table 1 angeordne th angle post 9 , the tabs at its lower ends with 10 grasp the table top.

Auf diese Weise wird die Führungseinrichtung quer zur Richtung der Längsschlitze 6 und 7 verschiebbar, wozu eventu­ ell noch weitere Längsschlitze 7 im Sägentisch vorgesehen sein können, etwa um die Handsäge schräg zu stellen.In this way, the guide device is displaceable transversely to the direction of the longitudinal slots 6 and 7 , for which purpose further longitudinal slots 7 may possibly be provided in the saw table, for example in order to tilt the handsaw.

Seitlich nach außen weisend sind an den Winkelpfosten 9 Seitenflansche 11 angebracht, die über entsprechende vertika­ le Längsschlitze 29 verfügen.Laterally facing outwards 9 side flanges 11 are attached to the angle post, which have corresponding vertical longitudinal slots 29 .

Die Längsschlitze 29 werden von Niederhaltestangen 12, die parallel zu den Längsschlitzen 6 und 7 verlaufen, durch­ setzt und weisen an ihren Enden jeweils ein Gewinde 13 auf, mit dessen Hilfe sie über die Spannmuttern 14 an den Seiten­ flanschen 11 fixiert werden können. The longitudinal slots 29 are of hold-down rods 12 , which run parallel to the longitudinal slots 6 and 7 , sets through and each have a thread 13 at their ends, with the help of which they can be flanged 11 on the sides via the clamping nuts 14 .

Infolge der vertikalen Ausdehnung der Längsschlitze 29 können auf diese Weise die Niederhaltestangen vertikal zum Tisch verfahren und in beliebigen Stellungen fixiert werden.As a result of the vertical expansion of the longitudinal slots 29 , the hold-down rods can move vertically to the table and can be fixed in any position.

Hierzu zeigt Fig. 2 ein Ausführungsbeispiel, bei welchem eine Niederhaltestange 12 auf der Oberseite des Werkstücks 16 aufgelegt ist und dieses beim Sägevorgang zuverlässig fi­ xiert. Zudem ist das Werkstück 16 hier gegen den Queranschlag 15 angelegt und auf diese Weise bei Beaufschlagung mit dem Sägeblatt 5 zuverlässig gehalten.2 this is shown in Fig. An embodiment in which an holding down bar 12 placed on the upper surface of the workpiece 16 and reliably fi xed this during the sawing process. In addition, the workpiece 16 is placed here against the transverse stop 15 and in this way is reliably held when the saw blade 5 is acted upon.

Weiterhin zeigt Fig. 1, daß Queranschlag 15 in unter­ schiedliche Winkelstellungen zum Längsschlitz bringbar und gegenüber dem Sägentisch festsetzbar ist.Furthermore, Fig. 1 shows that the cross stop 15 can be brought into the longitudinal slot under different angular positions and can be fixed relative to the saw table.

Es entstehen auf diese Weise unterschiedliche Gehrungs­ positionen 18, unter denen das Werkstück 16 mit Hilfe dieser Erfindung auf Gehrung geschnitten werden kann.This results in different miter positions 18 , under which the workpiece 16 can be mitered with the help of this invention.

Im wesentlichen wird auf diese Weise unter jedem Geh­ rungswinkel ein Trennschnitt erzielt, dessen Schnittfläche exakt vertikal zur Tischebene und damit zu der betreffenden Mantellinie des Werkstücks liegt.In essence, this is under each go angle achieved a separating cut, the cut surface exactly vertical to the table level and thus to the relevant one Surface line of the workpiece lies.

Um die Bewegungsfreiheit der Handsäge gegenüber dem Werkstück zu erzielen, soll der lichte Abstand 4 zwischen der Tischebene und der Führungseinrichtung 3 kleiner oder höch­ stens gleich der aktiv möglichen Führungslänge sein, das ist in der Regel die Länge der Längsschlitze 6, 7.In order to achieve the freedom of movement of the hand saw relative to the workpiece, the clear distance 4 between the table level and the guide device 3 should be less than or at most equal to the actively possible guide length, which is generally the length of the longitudinal slots 6 , 7 .

Von wesentlicher Bedeutung ist aber in jedem Fall die Seitenführung des Sägenblatts unterhalb der Tischebene, so daß im Prinzip eine doppelt endseitige Einspannung des Säge­ blatts erzielt wird, die zuverlässig ein seitliches Auswan­ dern auch bei großen Sägeblattlängen verhindert. In any case, the is essential Side guidance of the saw blade below the table level, see above that in principle a double-sided clamping of the saw sheet is achieved, which reliably a lateral selection prevents even with large saw blade lengths.  

Dies kann durch Seitenführungen erzielt werden, die un­ terhalb der Tischebene parallel zum Längsschlitz beweglich sind.This can be achieved by side guides that un movable parallel to the longitudinal slot below the table level are.

Werden starr an der Unterseite der Tischplatte angeord­ nete Seitenführungen vorgesehen, die sich über die Länge der Längsschlitze 6, 7, erstrecken, bietet dies den Vorteil gerin­ gen Bauaufwandes.If rigidly arranged on the underside of the table top, side guides are provided which extend over the length of the longitudinal slots 6 , 7 , this offers the advantage of low construction costs.

Zweckmäßigerweise soll die Seitenführung seitlich an dem unterhalb der Tischplatte oszillierenden Ende des Sägeblatts so angreifen, daß ein Kontakt zu den Zähnen des Sägeblatts unterbleibt.Advantageously, the side guide on the side below the table top oscillating end of the saw blade attack so that there is contact with the teeth of the saw blade omitted.

Dies wird im Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 3 durch ein Sägeblatt erzielt, welches auf der Verzahnungsseite an seinem unterhalb der Tischplatte oszillierenden Ende eine verzah­ nungsfreie Zunge 24 aufweist, deren Länge 25 mindestens so groß ist wie der Oszillationshub 20 der Handsäge 2.This is achieved in the exemplary embodiment according to FIG. 3 by a saw blade which has a tooth-free tongue 24 on the toothing side at its end oscillating below the table top, the tongue 25 of which is at least as long as the oscillation stroke 20 of the hand saw 2 .

Unschädlich ist es insoweit, wenn die Länge 25 der Zunge 24 größer als der Oszillationshub 20 ist, wobei der Abstand, den die Seitenführung 8 von der tiefsten Stelle desjenigen Bereichs einnehmen muß, der durch die oszillierenden Sägezäh­ ne überstrichen wird, größer oder gleich Null ist.It is harmless to this extent if the length 25 of the tongue 24 is greater than the oscillation stroke 20 , the distance which the side guide 8 must occupy from the deepest point of the area which is swept by the oscillating saw teeth, is greater than or equal to zero ,

Auf diese Weise wird während der Voranbewegung der Hand­ säge 2 im Arbeitsfall zuverlässig verhindert, daß die Seiten­ führung 8 mit den Sägezähnen in Kontakt gerät. Folglich bleibt diese Seitenführung 8 verschleißfrei.In this way, saw 2 is reliably prevented during the forward movement of the hand saw that the side guide 8 comes into contact with the saw teeth. Consequently, this side guide 8 remains free of wear.

Wie die Fig. 4 und 5 zeigen, können anstelle einer ver­ zahnungsfreien Zunge 24 auch andere Maßnahmen ergriffen wer­ den. As shown in FIGS. 4 and 5, can be used instead of a ver zahnungsfreien tongue 24 other measures taken to who.

Alternativ hierzu ist in Fig. 4 dargestellt, daß am un­ terhalb der Tischplatte oszillierenden Ende des Sägeblatts ein Längsschlitz 26 eingebracht ist, der beispielsweise von einem quer durchdringenden Bolzen durchsetzt wird. Der Bolzen weist hierzu beidseits des Sägeblatts jeweils eine Verdickung auf und wird seinerseits in Längsrichtung unterhalb der Tischplatte parallel zu den Längsschlitzen 6 und 7 geführt. Dies kann über geeignete Längslager erfolgen.As an alternative to this, it is shown in Fig. 4 that a longitudinal slot 26 is introduced at the underneath the table top oscillating end of the saw blade, which is penetrated, for example, by a transversely penetrating bolt. For this purpose, the bolt has a thickening on both sides of the saw blade and is in turn guided in the longitudinal direction below the table top parallel to the longitudinal slots 6 and 7 . This can be done using suitable longitudinal bearings.

Bei dieser Weiterbildung der Erfindung kann das Säge­ blatt 5 ohne weiteres bis zu seinem unteren Ende verzahnt sein, wie die gestrichelte Darstellung zeigt.In this development of the invention, the saw blade 5 can be easily toothed to its lower end, as the dashed illustration shows.

Alternativ hierzu zeigt Fig. 5 eine Verdickung 27 am un­ teren Ende des Sägeblatts 5. Die Dicke der Verdickung 27 muß größer als die Breite der Einhüllenden 28 sein, entlang der die Sägezähne des Sägeblatts 5 bei dem Oszillationshub bewegt werden.Alternatively, Fig. 5 shows a thickening 27 at the direct un end of the saw blade 5. The thickness of the thickening 27 must be greater than the width of the envelope 28 along which the saw teeth of the saw blade 5 are moved during the oscillation stroke.

Auch auf diese Weise wird sichergestellt, daß die Sei­ tenführung 8 im Arbeitsfall kontaktfrei zu den Sägezähnen läuft und kein Verschleiß auftritt. Ergänzend hierzu zeigt Fig. 4 auf Stoß gerichtete Sägezähne, daß heißt, daß die Zahn­ spitzen zum unteren Ende des Sägeblatts 5 gerichtet sind.This also ensures that the Be tenführung 8 runs contact-free to the saw teeth when working and no wear occurs. In addition to this, Fig. 4 shows butt-facing saw teeth, which means that the tooth tips are directed towards the lower end of the saw blade 5 .

Bei diesem Ausführungsbeispiel empfiehlt es sich, eine Abstützfläche 23 am Einspannende des Sägeblatts vorzusehen, auf welchem sich der Antrieb der Handsäge 3 abstützt. Die Ab­ stützfläche 23 sollte im wesentlichen senkrecht zur Oszilla­ tionsrichtung 21 orientiert sein.In this exemplary embodiment, it is advisable to provide a support surface 23 at the clamping end of the saw blade, on which the drive of the hand saw 3 is supported. From the support surface 23 should be oriented substantially perpendicular to the direction of oscillation 21 .

In einem Ausführungsbeispiel für die Bearbeitung von dünnwandigen Rohren weist ein derartiges Sägeblatt eine Ver­ zahnung auf Stoß in der Länge von etwa 70 mm auf, mit etwa 24 Zähnen pro Zoll. Der Schneidwinkel beträgt 35° bei einer Materialstärke von etwa 0,9 +/- 0,4 mm. Derartiges Sägeblatt sollte gewellt sein und aus Metall bestehen.In one embodiment for editing thin-walled tubes, such a saw blade has a Ver teeth on butt in the length of about 70 mm, with about 24 Teeth per inch. The cutting angle is 35 ° with a material thickness  of about 0.9 +/- 0.4 mm. Such a saw blade should be corrugated and made of metal.

Die Gesamtlänge dürfte unter dieser Voraussetzung mit 240 mm ausreichend bemessen sein. Under this condition, the total length should also be Sufficiently dimensioned 240 mm.  

BezugszeichenaufstellungREFERENCE NUMBERS

11

Sägentisch
table saws

22

Handsäge
bucksaw

33

Führungseinrichtung
guide means

44

lichter Abstand
clear distance

55

Sägeblatt
sawblade

66

Längsschlitz in Führungseinrichtung
Longitudinal slot in the guide device

77

Längsschlitz in Sägentisch
Longitudinal slot in the saw table

88th

Seitenführung
cornering

99

Winkelpfosten
angle post

1010

Führungslasche
guide tab

1111

Seitenflansch
side flange

1212

Niederhaltestange
Down bar

1313

Gewinde
thread

1414

Spannmutter
locknut

1515

Queranschlag
cross stop

1616

Werkstück
workpiece

1818

Gehrungsposition
Gehrungsposition

1919

Führungslänge
guide length

2020

Oszillationshub
Oscillation

2121

Oszillationsrichtung
oscillation

2222

Verzahnungslänge
spline length

2323

Abstützfläche
supporting

2424

Zunge
tongue

2525

Länge der Zunge
Tongue length

2626

Längsschlitz
longitudinal slot

2727

Verdickung
thickening

2828

Einhüllende der Sägezähne
Envelope of the saw teeth

2929

vertikaler Längsschlitz
vertical slot

Claims (8)

1. Sägentisch (1) für eine oszillierende motorgetriebene Handsäge (2) mit einer im Abstand (4) von einigen Zenti­ metern oberhalb der Tischebene und im wesentlichen pa­ rallel zur Tischebene liegenden Führungseinrichtung (3) für die Handsäge (2), deren Sägeblatt (5) sich an der Führungseinrichtung (3) vorbei ungehindert zur Tisch­ platte erstreckt, die Tischplatte in einem dort einge­ brachten und parallel zur Führungseinrichtung (3) lie­ genden Längsschlitz (7) durchstößt und unterhalb der Durchstoßebene innerhalb einer parallel zum Längsschlitz (7) liegenden Seitenführung (8) sitzt.1. Saw table ( 1 ) for an oscillating motor-driven hand saw ( 2 ) with a guide device ( 3 ) for the hand saw ( 2 ), the saw blade ( 2 ) of which is at a distance ( 4 ) of a few centimeters above the table level and essentially parallel to the table level. 5 ) extends past the guide device ( 3 ) unhindered to the table top, the table top is inserted in a longitudinal slot ( 7 ) that is inserted there and parallel to the guide device ( 3 ), and lies below the piercing plane within a parallel to the longitudinal slot ( 7 ) Side guide ( 8 ) sits. 2. Sägentisch nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß quer zur Führungseinrichtung (3) und innerhalb des durch den Längsschlitz (7) vorgegebenen Sägebereichs ein Queranschlag (15) vorgesehen ist.2. Saw table according to claim 1, characterized in that a transverse stop ( 15 ) is provided transversely to the guide device ( 3 ) and within the sawing area predetermined by the longitudinal slot ( 7 ). 3. Sägentisch nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Queranschlag (15) in unterschiedliche Winkel­ stellungen (18) zum Längsschlitz (7) bringbar und gegen­ über dem Sägentisch (1) festsetzbar ist.3. Saw table according to claim 2, characterized in that the cross stop ( 15 ) in different angular positions ( 18 ) to the longitudinal slot ( 7 ) can be brought and against the saw table ( 1 ) can be fixed. 4. Sägentisch nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der lichte Abstand (4) zwischen Tischebene und Führungseinrichtung (3) kleiner als die aktiv mögliche Führungslänge ist. 4. Saw table according to one of claims 1 to 3, characterized in that the clear distance ( 4 ) between the table level and the guide device ( 3 ) is smaller than the actively possible guide length. 5. Sägentisch nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenführung (8) parallel zum Längsschlitz (7) beweglich ist.5. Saw table according to one of claims 1 to 4, characterized in that the side guide ( 8 ) parallel to the longitudinal slot ( 7 ) is movable. 6. Sägentisch nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenführung (8) parallel zum Längsschlitz (7) starr an der Unterseite der Tischplatte sitzt und sich über die Länge des Längsschlitzes (7) er­ streckt.6. Saw table according to one of claims 1 to 4, characterized in that the side guide ( 8 ) parallel to the longitudinal slot ( 7 ) sits rigidly on the underside of the table top and extends over the length of the longitudinal slot ( 7 ). 7. Sägentisch nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenführung (8) seitlich an dem unterhalb der Tischplatte oszillierenden Ende des Sägeblatts (5) unter Vermeidung eines Kontakts zu der von den Zähnen des Sägeblatts (5) überstrichenen Einhül­ lenden (28) angreift.7. Saw table according to one of claims 1 to 6, characterized in that the side guide ( 8 ) laterally on the oscillating underneath the table top end of the saw blade ( 5 ) while avoiding contact to the brushed by the teeth of the saw blade ( 5 ) loin ( 28 ) attacks. 8. Sägeblatt (5) für eine oszillierende Handsäge (2) zur Verwendung in Verbindung mit einem Sägentisch (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß
  • 1. 8.1 die Sägezähne auf Stoß gerichtet sind
  • 2. 8.2 das Einspannende des Sägeblatts eine senkrecht zur Oszillationsrichtung (21) liegende Abstützfläche (23) aufweist
  • 3. 8.3 das unterhalb der Tischplatte oszillierende Ende des Sägeblatts (5) auf der Verzahnungsseite eine verzahnungsfreie Zunge (24) aufweist, deren Länge (25) mindestens so groß ist wie der Oszillationshub (20) der Handsäge (2).
8. Saw blade ( 5 ) for an oscillating hand saw ( 2 ) for use in connection with a saw table ( 1 ) according to one of claims 1 to 7, characterized in that
  • 1. 8.1 the saw teeth are directed towards each other
  • 2. 8.2 the clamping end of the saw blade has a support surface ( 23 ) perpendicular to the direction of oscillation ( 21 )
  • 3. 8.3 the oscillating end of the saw blade ( 5 ) on the toothing side has a toothless tongue ( 24 ), the length ( 25 ) of which is at least as long as the oscillation stroke ( 20 ) of the hand saw ( 2 ).
DE2001107847 2001-02-16 2001-02-16 Saw bench has saw guide device a few centimeters above and essentially parallel to table plane, longitudinal slot parallel to guide device, lateral guide parallel to slot beneath penetration plane Withdrawn DE10107847A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2001107847 DE10107847A1 (en) 2001-02-16 2001-02-16 Saw bench has saw guide device a few centimeters above and essentially parallel to table plane, longitudinal slot parallel to guide device, lateral guide parallel to slot beneath penetration plane

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2001107847 DE10107847A1 (en) 2001-02-16 2001-02-16 Saw bench has saw guide device a few centimeters above and essentially parallel to table plane, longitudinal slot parallel to guide device, lateral guide parallel to slot beneath penetration plane

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10107847A1 true DE10107847A1 (en) 2002-09-12

Family

ID=7674661

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2001107847 Withdrawn DE10107847A1 (en) 2001-02-16 2001-02-16 Saw bench has saw guide device a few centimeters above and essentially parallel to table plane, longitudinal slot parallel to guide device, lateral guide parallel to slot beneath penetration plane

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10107847A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008119580A1 (en) * 2007-03-29 2008-10-09 Robert Bosch Gmbh Receiving and guiding device for receiving a work piece and guiding a cutting tool
US20130031791A1 (en) * 2011-08-04 2013-02-07 Butzen Robert W Reciprocating saw blade
USD723892S1 (en) 2012-03-20 2015-03-10 Milwaukee Electric Tool Corporation Saw blade
USD729600S1 (en) 2014-05-06 2015-05-19 Milwaukee Electric Tool Corporation Saw blade

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008119580A1 (en) * 2007-03-29 2008-10-09 Robert Bosch Gmbh Receiving and guiding device for receiving a work piece and guiding a cutting tool
CN101657286B (en) * 2007-03-29 2013-03-06 罗伯特·博世有限公司 Receiving and guiding device for receiving a work piece and guiding a cutting tool
US8402871B2 (en) 2007-03-29 2013-03-26 Robert Bosch Gmbh Receiving and guiding device for receiving a work piece and guiding a cutting tool
US20130031791A1 (en) * 2011-08-04 2013-02-07 Butzen Robert W Reciprocating saw blade
US9475141B2 (en) * 2011-08-04 2016-10-25 Milwaukee Electric Tool Corporation Reciprocating saw blade
US10226829B2 (en) 2011-08-04 2019-03-12 Milwaukee Electric Tool Corporation Reciprocating saw blade
USD723892S1 (en) 2012-03-20 2015-03-10 Milwaukee Electric Tool Corporation Saw blade
USD729600S1 (en) 2014-05-06 2015-05-19 Milwaukee Electric Tool Corporation Saw blade

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3511498C2 (en) Device for processing posts or rungs made of plastic or aluminum profile bars for windows or doors
CH630838A5 (en) DEVICE FOR HOLDING AND FEEDING A WORKPIECE AGAINST A ROTATING CUTTING TOOL.
DE3805041C1 (en)
EP1922172B1 (en) Hand saw
DE3443197A1 (en) DEVICE FOR CROWNING THE END OF A RECTANGULAR TUBE
WO2003101657A1 (en) Hand-held compass saw
DE10107847A1 (en) Saw bench has saw guide device a few centimeters above and essentially parallel to table plane, longitudinal slot parallel to guide device, lateral guide parallel to slot beneath penetration plane
EP0609791B1 (en) Motor saw with guide bar
EP2213398B1 (en) Compound mitre saw
DE690791C (en) Device for cutting wood by means of motor chain saws
DE3329824A1 (en) Motor saw
DE3347920A1 (en) Saw apparatus
DE102015016438B3 (en) sawing tool
DE3538760A1 (en) Mitre-cutting circular sawing machine
DE8514381U1 (en) Delimbing saw
EP1245352A1 (en) Manual belt skiver
DE3609809A1 (en) Guide device for portable circular saw
EP0799677A2 (en) Device for receiving motorized tools, in particular for portable circular saws
EP3067175A1 (en) Sawing assistance device for a chain saw
DE3918710A1 (en) Mitering saw for extruded window section - has overhead sawing slide to allow easy clearance of offcut pieces
DE102006017060B3 (en) Cap arrangement for a cap or miter-box saw comprises a support plate having a slot and connected to a sawing table using a fixing device so that the slot is flush with the sawing slot and its surface forms a workpiece support surface
DE19917535A1 (en) Parallel stop device for format sawing machine
DE3433796C2 (en) Trimming device for a table saw
DE2925401C2 (en) Motorized jigsaw
DE3205764C2 (en) Guide stop on a joinery machine

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee